“I will go down now, and see whether they have done altogether according to the cry of it, which is come unto me; and if not, I will know.”
Genesis 18:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 18:2111 words
HebrewMeaning
אֵֽרֲדָהʾērădāh
I will go downverbH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
נָּ֣אnāʾ
pleaseparticleH4994
go to · now · oh
וְ/אֶרְאֶ֔הwəʾerəʾeh
so I may seeconjH7200
appear · approve · behold · certainly ···
הַ/כְּ/צַעֲקָתָ֛/הּhakəṣaʿăqātāh
¿ according to outcry itsparticleH6818
הַ/בָּ֥אָהhabāʾāh
that has comeparticleH935
apply · attain · be · befall ···
אֵלַ֖/יʾēlay
to mepronH413
according to · after · against · among ···
עָשׂ֣וּʿāśw
have they doneverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
כָּלָ֑הkālāh
completionnounH3617
(be · utterly) consume · consummation · was determined ···
וְ/אִםwəʾim
and ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
לֹ֖אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
אֵדָֽעָהʾēdāʿāh
I will knowverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!