Sign in
Genesis 18:14 — King James Version← Study notes

Is any thing too hard for the Lord? At the time appointed I will return unto thee, according to the time of life, and Sarah shall have a son.


Genesis 18:14Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 18:1410 words
הֲיִפָּלֵאhăyipālēʾSeparate
מֵיְהוָהmêhwāhFrom LORD
דָּבָרdāvārWord
לַמּוֹעֵדlamwōʿēdTo appointment
אָשׁוּבʾāšûvTurn
אֵלֶיךָʾēleyḵāNear
כָּעֵתkāʿētLike time
חַיָּהḥayāhAlive
וּלְשָׂרָהûləśārāhAnd to Sarah
בֵןvēnSon
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

הֲיִפָּלֵאhăyipālēʾSeparate
מֵיְהוָהmêhwāhFrom LORD
דָּבָרdāvārWord
לַמּוֹעֵדlamwōʿēdTo appointment
אָשׁוּבʾāšûvTurn
אֵלֶיךָʾēleyḵāNear
כָּעֵתkāʿētLike time
חַיָּהḥayāhAlive
וּלְשָׂרָהûləśārāhAnd to Sarah
בֵןvēnSon

Explore community notes on Genesis 18:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →