Sign in
Genesis 18:11 — King James Version← Study notes

Now Abraham and Sarah were old and well stricken in age; and it ceased to be with Sarah after the manner of women.


Genesis 18:11Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 18:1110 words
וְאַבְרָהָםwəʾavərāhāmAnd Abraham
וְשָׂרָהwəśārāhAnd Sarah
זְקֵנִיםzəqēnîmOld
בָּאִיםbāʾîmGo
בַּיָּמִיםbayāmîmIn day
חָדַלḥādalBe flabby
לִהְיוֹתlihəywōtTo exist
לְשָׂרָהləśārāhTo Sarah
אֹרַחʾōraḥRoad
כַּנָּשִׁיםkanāšîmLike woman
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְאַבְרָהָםwəʾavərāhāmAnd Abraham
וְשָׂרָהwəśārāhAnd Sarah
זְקֵנִיםzəqēnîmOld
בָּאִיםbāʾîmGo
בַּיָּמִיםbayāmîmIn day
חָדַלḥādalBe flabby
לִהְיוֹתlihəywōtTo exist
לְשָׂרָהləśārāhTo Sarah
אֹרַחʾōraḥRoad
כַּנָּשִׁיםkanāšîmLike woman

Explore community notes on Genesis 18:11

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →