Sign in
Genesis 17:10 — King James Version← Study notes

This is my covenant, which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee; Every man child among you shall be circumcised.


Genesis 17:10Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 17:1013 words
זֹאתzōʾtThis
בְּרִיתִיbərîtîCompact
אֲשֶׁרʾăšerWho
תִּשְׁמְרוּtišəmərûHedge
בֵּינִיbênîBetween
וּבֵינֵיכֶםûvênêḵemAnd between
וּבֵיןûvênAnd between
זַרְעֲךָzarəʿăḵāSeed
אַחֲרֶיךָʾaḥăreyḵāThe hind part
הִמּוֹלhimwōlCut
לָכֶםlāḵemTo
כָּלkālWhole
זָכָרzāḵārRemembered
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

זֹאתzōʾtThis
בְּרִיתִיbərîtîCompact
אֲשֶׁרʾăšerWho
תִּשְׁמְרוּtišəmərûHedge
בֵּינִיbênîBetween
וּבֵינֵיכֶםûvênêḵemAnd between
וּבֵיןûvênAnd between
זַרְעֲךָzarəʿăḵāSeed
אַחֲרֶיךָʾaḥăreyḵāThe hind part
הִמּוֹלhimwōlCut
לָכֶםlāḵemTo
כָּלkālWhole
זָכָרzāḵārRemembered

Explore community notes on Genesis 17:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →