“And Sarai Abram’s wife took Hagar her maid the Egyptian, after Abram had dwelt ten years in the land of Canaan, and gave her to her husband Abram to be his wife.”
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
אַבְרָ֖םʾabərām
AbramnounH87
בְּ/אֶ֣רֶץbəʾereṣ
in the land ofpronH776
common · earth · field · ground ···
כְּנָ֑עַןkənāʿan
CanaannounH3667
merchant · traffick
וַ/תִּתֵּ֥ןwatitēn
and she gaveconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אֹתָ֛/הּʾōtāh
herparticleH853
לְ/אַבְרָ֥םləʾabərām
to AbrampronH87
אִישָׁ֖/הּʾiyšāh
husband hernounH376
another · any · a certain · champion ···
ל֥/וֹlwō
pron
לְ/אִשָּֽׁהləʾišāh
to a wifepronH802
each · every · female · many ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!