Sign in
Genesis 16:13 — King James Version← Study notes

And she called the name of the Lord that spake unto her, Thou God seest me: for she said, Have I also here looked after him that seeth me?


Genesis 16:13Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 16:1315 words
וַתִּקְרָאwatiqərāʾAnd call out to
שֵׁםšēmAppellation
יְהוָהyəhwāhLORD
הַדֹּבֵרhadōvērThe arrange
אֵלֶיהָʾēleyhāNear
אַתָּהʾatāhThou
אֵלʾēlStrength
רֳאִיrŏʾîSight
כִּיRelative conjunction
אָמְרָהʾāmərāhSay
הֲגַםhăgamAssemblage
הֲלֹםhălōmHither
רָאִיתִיrāʾîtîSee
אַחֲרֵיʾaḥărêThe hind part
רֹאִיrōʾîSee
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַתִּקְרָאwatiqərāʾAnd call out to
שֵׁםšēmAppellation
יְהוָהyəhwāhLORD
הַדֹּבֵרhadōvērThe arrange
אֵלֶיהָʾēleyhāNear
אַתָּהʾatāhThou
אֵלʾēlStrength
רֳאִיrŏʾîSight
כִּיRelative conjunction
אָמְרָהʾāmərāhSay
הֲגַםhăgamAssemblage
הֲלֹםhălōmHither
רָאִיתִיrāʾîtîSee
אַחֲרֵיʾaḥărêThe hind part
רֹאִיrōʾîSee

Explore community notes on Genesis 16:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →