Genesis 15:1 — King James Version← Study notes
“After these things the word of the Lord came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward.”
Genesis 15:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 15:119 words
אַחַרʾaḥarThe hind part
הַדְּבָרִיםhadəvārîmThe word
הָאֵלֶּהhāʾēlehThe these
הָיָהhāyāhExist
דְבַרdəvarWord
יְהוָהyəhwāhLORD
אֶלʾelNear
אַבְרָםʾavərāmAbram
בַּמַּחֲזֶהbamaḥăzehIn vision
לֵאמֹרlēʾmōrTo say
אַלʾalNot
תִּירָאtîrāʾFear
אַבְרָםʾavərāmAbram
אָנֹכִיʾānōḵîI
מָגֵןmāgēnShield
לָךְlāḵəTo
שְׂכָרְךָśəḵārəḵāPayment of contract
הַרְבֵּהharəbēhIncrease
מְאֹדməʾōdVehemence
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Genesis 15:1
Study summaries, cross-references, and discussion