Genesis 14:9 — King James Version← Study notes

“With Chedorlaomer the king of Elam, and with Tidal king of nations, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar; four kings with five.”

Genesis 14:9 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 14:917 words

HebrewMeaning

אֵ֣תʾēt

withpronH854

among · before · by · for ···

כְּדָרְלָעֹ֜מֶרkədārəlāʿōmer

KedorlaomernounH3540

מֶ֣לֶךְmelekə

the king ofnounH4428

royal

עֵילָ֗םʿēylām

ElamnounH5867

וְ/תִדְעָל֙wətidəʿāl

and TidalconjH8413

מֶ֣לֶךְmelekə

the king ofnounH4428

royal

גּוֹיִ֔םgwōyim

GoyimnounH1471

heathen · nation · people

וְ/אַמְרָפֶל֙wəʾamərāpel

and AmraphelconjH569

מֶ֣לֶךְmelekə

the king ofnounH4428

royal

שִׁנְעָ֔רšinəʿār

ShinarnounH8152

וְ/אַרְי֖וֹךְwəʾarəywōkə

and AriochconjH746

מֶ֣לֶךְmelekə

the king ofnounH4428

royal

אֶלָּסָ֑רʾelāsār

EllasarnounH495

אַרְבָּעָ֥הʾarəbāʿāh

fouradjH702

מְלָכִ֖יםməlākiym

kingsnounH4428

royal

אֶתʾet

withpronH854

among · before · by · for ···

הַ/חֲמִשָּֽׁהhaḥămišāh

the fiveparticleH2568

fifth · five

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!