“Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.”
Genesis 14:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 14:410 words
HebrewMeaning
שְׁתֵּ֤יםšətēym
two plusadjH8147
couple · double · second · twain ···
עֶשְׂרֵה֙ʿeśərēh
tenadjH6240
fif- · four- · nine- · seven- ···
שָׁנָ֔הšānāh
yearsnounH8141
whole age · long · old
עָבְד֖וּʿābədw
they had servedverbH5647
be · be bondmen · bond-service · compel ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כְּדָרְלָעֹ֑מֶרkədārəlāʿōmer
KedorlaomernounH3540
וּ/שְׁלֹשׁwšəlōš
and thir-conjH7969
fork · often · thir(-teen · -teenth) ···
עֶשְׂרֵ֥הʿeśərēh
teenadjH6240
fif- · four- · nine- · seven- ···
שָׁנָ֖הšānāh
yearnounH8141
whole age · long · old
מָרָֽדוּmārādw
they rebelledverbH4775
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!