“And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:”
Genesis 14:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 14:199 words
HebrewMeaning
וַֽ/יְבָרְכֵ֖/הוּwayəbārəkēhw
and he blessed himconjH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
וַ/יֹּאמַ֑רwayōʾmar
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
בָּר֤וּךְbārwkə
be blessedverbH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
אַבְרָם֙ʾabərām
AbramnounH87
לְ/אֵ֣לləʾēl
by GodpronH410
goodly · great · idol · might ···
עֶלְי֔וֹןʿeləywōn
Most HighadjH5945
on) high(-er · -est) · upper
קֹנֵ֖הqōnēh
the creator ofverbH7069
buy · teach to keep cattle · get · provoke to jealousy ···
שָׁמַ֥יִםšāmayim
heavennounH8064
astrologer · heaven
וָ/אָֽרֶץwāʾāreṣ
and earthconjH776
common · earth · field · ground ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.