Sign in
Genesis 13:7 — King James Version← Study notes

And there was a strife between the herdmen of Abram’s cattle and the herdmen of Lot’s cattle: and the Canaanite and the Perizzite dwelled then in the land.


Genesis 13:7Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 13:715 words
וַיְהִיwayəhîAnd exist
רִיבrîvContest
בֵּיןbênBetween
רֹעֵיrōʿêPastoral
מִקְנֵהmiqənēhBought
אַבְרָםʾavərāmAbram
וּבֵיןûvênAnd between
רֹעֵיrōʿêPastoral
מִקְנֵהmiqənēhBought
לוֹטlwōṭLot
וְהַכְּנַעֲנִיwəhakənaʿănîAnd the Kenaanite
וְהַפְּרִזִּיwəhapərizîAnd the Perizzite
אָזʾāzAt that time
יֹשֵׁבyōšēvSit
בָּאָרֶץbāʾāreṣIn earth
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַיְהִיwayəhîAnd exist
רִיבrîvContest
בֵּיןbênBetween
רֹעֵיrōʿêPastoral
מִקְנֵהmiqənēhBought
אַבְרָםʾavərāmAbram
וּבֵיןûvênAnd between
רֹעֵיrōʿêPastoral
מִקְנֵהmiqənēhBought
לוֹטlwōṭLot
וְהַכְּנַעֲנִיwəhakənaʿănîAnd the Kenaanite
וְהַפְּרִזִּיwəhapərizîAnd the Perizzite
אָזʾāzAt that time
יֹשֵׁבyōšēvSit
בָּאָרֶץbāʾāreṣIn earth

Explore community notes on Genesis 13:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →