“And he went on his journeys from the south even to Beth–el, unto the place where his tent had been at the beginning, between Beth–el and Hai;”
Genesis 13:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 13:319 words
HebrewMeaning
וַ/יֵּ֨לֶךְ֙wayēlekə
awayconjH3212
again · bear · bring · carry ···
לְ/מַסָּעָ֔י/וləmasāʿāyw
to journeyings hispronH4550
מִ/נֶּ֖גֶבminegeb
from the NegevpronH5045
side · -ward)
וְ/עַדwəʿad
and toconjH5704
and · as · at · before ···
בֵּֽיתbēyt
Beth-nounH1008
אֵ֑לʾēl
-elnounH1008
עַדʿad
topronH5704
and · as · at · before ···
הַ/מָּק֗וֹםhamāqwōm
the placeparticleH4725
home · open · place · room ···
אֲשֶׁרʾăšer
whereparticleH834
after · alike · because · every ···
הָ֨יָהhāyāh
it had beenverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
שָׁ֤םšām
thereadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
אהל/הʾhlh
coveringnounH168
home · tabernacle · tent
אָֽהֳל/וֹ֙ʾāhŏlwō
coveringnounH168
home · tabernacle · tent
בַּ/תְּחִלָּ֔הbatəḥilāh
at the beginningpronH8462
first
בֵּ֥יןbēyn
betweenpronH996
asunder · at · between · from ···
בֵּֽיתbēyt
Beth-nounH1008
אֵ֖לʾēl
-elnounH1008
וּ/בֵ֥יןwbēyn
and betweenconjH996
asunder · at · between · from ···
הָ/עָֽיhāʿāy
AiparticleH5857
Aija · Aijath · Hai
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!