“Then Lot chose him all the plain of Jordan; and Lot journeyed east: and they separated themselves the one from the other.”
Genesis 13:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 13:1114 words
HebrewMeaning
וַ/יִּבְחַרwayibəḥar
and he choseconjH977
appoint · choose · excellent · join ···
ל֣/וֹlwō
pron
ל֗וֹטlwōṭ
LotnounH3876
אֵ֚תʾēt
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
כִּכַּ֣רkikar
the valley ofnounH3603
morsel · piece · plain · talent
הַ/יַּרְדֵּ֔ןhayarədēn
the JordanparticleH3383
וַ/יִּסַּ֥עwayisaʿ
and he set outconjH5265
bring · get · go (away · forth ···
ל֖וֹטlwōṭ
LotnounH3876
מִ/קֶּ֑דֶםmiqedem
from the eastpronH6924
ancient · before · east (end · part ···
וַ/יִּפָּ֣רְד֔וּwayipārədw
and they separatedconjH6504
divide · be out of joint · part · scatter ···
אִ֖ישׁʾiyš
eachnounH376
another · any · a certain · champion ···
מֵ/עַ֥לmēʿal
from withpronH5921
according to · after · against · among ···
אָחִֽי/וʾāḥiyw
brother hisnounH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!