Sign in
Genesis 12:7 — King James Version← Study notes

And the Lord appeared unto Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he an altar unto the Lord, who appeared unto him.


Genesis 12:7Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 12:716 words
וַיֵּרָאwayērāʾAnd see
יְהוָהyəhwāhLORD
אֶלʾelNear
אַבְרָםʾavərāmAbram
וַיֹּאמֶרwayōʾmerAnd say
לְזַרְעֲךָləzarəʿăḵāTo seed
אֶתֵּןʾetēnGive
אֶתʾet
הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth
הַזֹּאתhazōʾtThe this
וַיִּבֶןwayivenAnd build
שָׁםšāmThere
מִזְבֵּחַmizəbēḥaAltar
לַיהוָהlayhwāhTo LORD
הַנִּרְאֶהhanirəʾehThe see
אֵלָיוʾēlāywNear
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַיֵּרָאwayērāʾAnd see
יְהוָהyəhwāhLORD
אֶלʾelNear
אַבְרָםʾavərāmAbram
וַיֹּאמֶרwayōʾmerAnd say
לְזַרְעֲךָləzarəʿăḵāTo seed
אֶתֵּןʾetēnGive
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth
הַזֹּאתhazōʾtThe this
וַיִּבֶןwayivenAnd build
שָׁםšāmThere
מִזְבֵּחַmizəbēḥaAltar
לַיהוָהlayhwāhTo LORD
הַנִּרְאֶהhanirəʾehThe see
אֵלָיוʾēlāywNear

Explore community notes on Genesis 12:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →