“And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee: and in thee shall all families of the earth be blessed.”
Genesis 12:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 12:39 words
HebrewMeaning
וַ/אֲבָֽרֲכָה֙waʾăbārăkāh
so let me blessconjH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
מְבָ֣רְכֶ֔י/ךָməbārəkeykā
those who bless youverbH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
וּ/מְקַלֶּלְ/ךָ֖wməqaleləkā
and one who disdains youconjH7043
make bright · bring into contempt · curse · despise ···
אָאֹ֑רʾāʾōr
I will curseverbH779
וְ/נִבְרְכ֣וּwənibərəkw
and they will be blessedconjH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
בְ/ךָ֔bəkā
pron
כֹּ֖לkōl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
מִשְׁפְּחֹ֥תmišəpəḥōt
the clans ofnounH4940
kind
הָ/אֲדָמָֽהhāʾădāmāh
the earthparticleH127
earth · ground · husband · land
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!