Sign in
Genesis 12:16 — King James Version← Study notes

And he entreated Abram well for her sake: and he had sheep, and oxen, and he asses, and menservants, and maidservants, and she asses, and camels.


Genesis 12:16Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 12:1612 words
וּלְאַבְרָםûləʾavərāmAnd to Abram
הֵיטִיבhêṭîvBe
בַּעֲבוּרָהּbaʿăvûrāhIn crossed
וַיְהִיwayəhîAnd exist
לוֹlwōTo
צֹאןṣōʾnFlock
וּבָקָרûvāqārAnd beeve
וַחֲמֹרִיםwaḥămōrîmAnd ass
וַעֲבָדִיםwaʿăvādîmAnd servant
וּשְׁפָחֹתûšəp̄āḥōtAnd female slave
וַאֲתֹנֹתwaʾătōnōtAnd female donkey
וּגְמַלִּיםûgəmalîmAnd camel
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וּלְאַבְרָםûləʾavərāmAnd to Abram
הֵיטִיבhêṭîvBe
בַּעֲבוּרָהּbaʿăvûrāhIn crossed
וַיְהִיwayəhîAnd exist
לוֹlwōTo
צֹאןṣōʾnFlock
וּבָקָרûvāqārAnd beeve
וַחֲמֹרִיםwaḥămōrîmAnd ass
וַעֲבָדִיםwaʿăvādîmAnd servant
וּשְׁפָחֹתûšəp̄āḥōtAnd female slave
וַאֲתֹנֹתwaʾătōnōtAnd female donkey
וּגְמַלִּיםûgəmalîmAnd camel

Explore community notes on Genesis 12:16

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →