Sign in
Genesis 10:32 — King James Version← Study notes

These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations: and by these were the nations divided in the earth after the flood.


Genesis 10:32Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 10:3212 words
אֵלֶּהʾēlehThese
מִשְׁפְּחֹתmišəpəḥōtFamily
בְּנֵיbənêSon
נֹחַnōḥaNoach
לְתוֹלְדֹתָםlətwōlədōtāmTo descent
בְּגוֹיֵהֶםbəgwōyēhemIn nation
וּמֵאֵלֶּהûmēʾēlehAnd from these
נִפְרְדוּnip̄ərədûBreak through
הַגּוֹיִםhagwōyimThe nation
בָּאָרֶץbāʾāreṣIn earth
אַחַרʾaḥarThe hind part
הַמַּבּוּלhamabûlThe deluge
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

אֵלֶּהʾēlehThese
מִשְׁפְּחֹתmišəpəḥōtFamily
בְּנֵיbənêSon
נֹחַnōḥaNoach
לְתוֹלְדֹתָםlətwōlədōtāmTo descent
בְּגוֹיֵהֶםbəgwōyēhemIn nation
וּמֵאֵלֶּהûmēʾēlehAnd from these
נִפְרְדוּnip̄ərədûBreak through
הַגּוֹיִםhagwōyimThe nation
בָּאָרֶץbāʾāreṣIn earth
אַחַרʾaḥarThe hind part
הַמַּבּוּלhamabûlThe deluge

Explore community notes on Genesis 10:32

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →