Galatians 6:1 — King James Version← Study notes

“Brethren, if a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted.”

Galatians 6:1 — Greek Interlinear

Greek · Galatians 6:123 words

GreekMeaning

ἈδελφοίAdelphoi

BrothersnounG80

ἐὰνean

ifwordG1437

καὶkai

evenadverbG2532

προλημφθῇprolēmphthē

shall be overcomeverbG4301

ἄνθρωποςanthrōpos

a mannounG444

ἔνen

inprepositionG1722

τινιtini

somepronounG5100

παραπτώματιparaptōmati

trespassnounG3900

ὑμεῖςhymeis

you yourselvespronounG4771

οἱhoi

thearticleG3588

πνευματικοὶpneumatikoi

spiritual onesadjectiveG4152

καταρτίζετεkatartizete

do restoreverbG2675

τὸνton

thearticleG3588

τοιοῦτονtoiouton

such a onedemonstrativeG5108

ἐνen

inprepositionG1722

πνεύματιpneumati

a spiritnounG4151

πραΰτητοςprautētos

of gentlenessnounG4240

σκοπῶνskopōn

consideringverbG4648

σεαυτόνseauton

yourselfpronounG4572

μὴmē

lestwordG3361

καὶkai

alsoadverbG2532

σὺsy

you yourselfpronounG4771

πειρασθῇςpeirasthēs

may be temptedverbG3985

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!