Galatians 5:3 — King James Version← Study notes
“For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law.”
Galatians 5:3 — Greek Interlinear
Greek · Galatians 5:313 words
μαρτύρομαιmartyromaitake to
record, testify
δὲdeand / but
πάλινpalinagain
παντὶpantiall / every
ἀνθρώπῳanthrōpōman / human being
περιτεμνομένῳperitemnomenōcircumcise
ὅτιhotithat / because
ὀφειλέτηςopheiletēsdebtor, which owed, sinner
ἐστὶνestinam, have been, is I
ὅλονholonall, altogether, every whit
τὸνtonthe
νόμονnomonlaw
ποιῆσαιpoiēsaiabide, + agree, appoint
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Galatians 5:3
Study summaries, cross-references, and discussion