Sign in
Galatians 4:14 — King James Version← Study notes

And my temptation which was in my flesh ye despised not, nor rejected; but received me as an angel of God, even as Christ Jesus.


Galatians 4:14Greek Interlinear

Greek · Galatians 4:1421 words
καὶkaiand / also
τὸνtonthe
πειρασμὸνpeirasmontemptation
ὑμῶνhymōnyou
ἐνenabout, after, against
τῇthe
σαρκίsarkiflesh
μουmouI
οὐκouknot
ἐξουθενήσατεexouthenēsatecontemptible, despise, least esteemed
οὐδὲoudeneither (indeed), never, no (more
ἐξεπτύσατεexeptysatereject
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ἄγγελονangelonangel, messenger
θεοῦtheouGod
ἐδέξασθέedexastheaccept, receive, take
μεmeI
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ΧριστὸνChristonChrist / Anointed
ἸησοῦνIēsounJesus
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
τὸνtonthe
πειρασμὸνpeirasmontemptation
ὑμῶνhymōnyou
ἐνenabout, after, against
τῇthe
σαρκίsarkiflesh
μουmouI
οὐκouknot
ἐξουθενήσατεexouthenēsatecontemptible, despise, least esteemed
οὐδὲoudeneither (indeed), never, no (more
ἐξεπτύσατεexeptysatereject
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ἄγγελονangelonangel, messenger
θεοῦtheouGod
ἐδέξασθέedexastheaccept, receive, take
μεmeI
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ΧριστὸνChristonChrist / Anointed
ἸησοῦνIēsounJesus

Explore community notes on Galatians 4:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →