Sign in
Galatians 3:22 — King James Version← Study notes

But the scripture hath concluded all under sin, that the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe.


Galatians 3:22Greek Interlinear

Greek · Galatians 3:2218 words
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
συνέκλεισενsynekleisenconclude, inclose, shut up
the
γραφὴgraphēscripture
τὰtathe
πάνταpantaall / every
ὑπὸhypounder / by
ἁμαρτίανhamartianoffence, sin(-ful)
ἵναhinaso that / in order that
the
ἐπαγγελίαepangeliamessage, promise
ἐκekfrom / out of
πίστεωςpisteōsassurance, belief, believe
ἸησοῦIēsouJesus
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
δοθῇdothēgive
τοῖςtoisthe
πιστεύουσινpisteuousinbelieve
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
συνέκλεισενsynekleisenconclude, inclose, shut up
the
γραφὴgraphēscripture
τὰtathe
πάνταpantaall / every
ὑπὸhypounder / by
ἁμαρτίανhamartianoffence, sin(-ful)
ἵναhinaso that / in order that
the
ἐπαγγελίαepangeliamessage, promise
ἐκekfrom / out of
πίστεωςpisteōsassurance, belief, believe
ἸησοῦIēsouJesus
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
δοθῇdothēgive
τοῖςtoisthe
πιστεύουσινpisteuousinbelieve

Explore community notes on Galatians 3:22

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →