Galatians 2:18 — King James Version← Study notes

“For if I build again the things which I destroyed, I make myself a transgressor.”

Galatians 2:18 — Greek Interlinear

Greek · Galatians 2:1810 words

εἰeiforasmuch as, if, that

γὰρgarfor

ἃhawho / which

κατέλυσαkatelysadestroy, dissolve, be guest

ταῦταtautahe (it was that), hereof, it

πάλινpalinagain

οἰκοδομῶoikodomō(be in) build(-er, -ing, up)

παραβάτηνparabatēnbreaker, transgress(-or)

ἐμαυτὸνemautonme, mine own (self), myself

συνιστάνωsynistanō

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

εἰeiforasmuch as, if, that

γὰρgarfor

ἃhawho / which

κατέλυσαkatelysadestroy, dissolve, be guest

ταῦταtautahe (it was that), hereof, it

πάλινpalinagain

οἰκοδομῶoikodomō(be in) build(-er, -ing, up)

παραβάτηνparabatēnbreaker, transgress(-or)

ἐμαυτὸνemautonme, mine own (self), myself

συνιστάνωsynistanō

Explore community notes on Galatians 2:18

Study summaries, cross-references, and discussion