Sign in
Galatians 2:17 — King James Version← Study notes

But if, while we seek to be justified by Christ, we ourselves also are found sinners, is therefore Christ the minister of sin? God forbid.


Galatians 2:17Greek Interlinear

Greek · Galatians 2:1716 words
εἰeiforasmuch as, if, that
δὲdeand / but
ζητοῦντεςzētountesbe (go) about, desire, endeavour
δικαιωθῆναιdikaiōthēnaifree, justify(-ier), be righteous
ἐνenabout, after, against
ΧριστῷChristōChrist / Anointed
εὑρέθημενheurethēmenfind, get, obtain
καὶkaiand / also
αὐτοὶautoihe / she / it / same
ἁμαρτωλοίhamartōloisinful, sinner
ἆραaracurse
ΧριστὸςChristosChrist / Anointed
ἁμαρτίαςhamartiasoffence, sin(-ful)
διάκονοςdiakonosdeacon, minister, servant
μὴnot
γένοιτοgenoitoarise, be assembled, be(-come
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

εἰeiforasmuch as, if, that
δὲdeand / but
ζητοῦντεςzētountesbe (go) about, desire, endeavour
δικαιωθῆναιdikaiōthēnaifree, justify(-ier), be righteous
ἐνenabout, after, against
ΧριστῷChristōChrist / Anointed
εὑρέθημενheurethēmenfind, get, obtain
καὶkaiand / also
αὐτοὶautoihe / she / it / same
ἁμαρτωλοίhamartōloisinful, sinner
ἆραaracurse
ΧριστὸςChristosChrist / Anointed
ἁμαρτίαςhamartiasoffence, sin(-ful)
διάκονοςdiakonosdeacon, minister, servant
μὴnot
γένοιτοgenoitoarise, be assembled, be(-come

Explore community notes on Galatians 2:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →