Sign in
Galatians 1:6 — King James Version← Study notes

I marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel:


Galatians 1:6Greek Interlinear

Greek · Galatians 1:615 words
GreekMeaning
ΘαυμάζωThaumazō
I am astonishedverbG2296
ὅτιhoti
thatwordG3754
οὕτωςhoutōs
soadverbG3779
ταχέωςtacheōs
soonadverbG5030
μετατίθεσθεmetatithesthe
you are desertingverbG3346
ἀπὸapo
fromprepositionG575
τοῦtou
the One whoarticleG3588
καλέσαντοςkalesantos
having calledverbG2564
ὑμᾶςhymas
youpronounG4771
ἐνen
inprepositionG1722
χάριτιchariti
the gracenounG5485
ΧριστοῦChristou
of ChristnounG5547
εἰςeis
toprepositionG1519
ἕτερονheteron
a differentadjectiveG2087
εὐαγγέλιονeuangelion
gospelnounG2098
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Galatians 1:6

“I marvel that you are so quickly removing from Him that called you in the grace of Christ, unto a different Gospel.” Like the Jews who persecuted Christ, they imagined their observance of the Law was acceptable to the Father, and he therefore shows that in doing this they displeased not only Christ, but the Father also, for that they fell away thereby not from Christ only, but from the Father also. As the old covenant was given not by the Father only, but also by the Son,…

Chrysostom · 4th century · Commentary on Galatians, Chapter 1
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
SK
Sarah KoenigNote3mo ago
The Gospel So Soon Deserted
I marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel. Paul is astonished. The Galatians have believed for a short time, and they're already abando...
1