Sign in
Galatians 1:6 — King James Version← Study notes

I marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel:


Galatians 1:6Greek Interlinear

Greek · Galatians 1:615 words
ΘαυμάζωThaumazōadmire, have in admiration, marvel
ὅτιhotithat / because
οὕτωςhoutōsthus / so
ταχέωςtacheōshastily, quickly, shortly
μετατίθεσθεmetatithesthecarry over, change, remove
ἀπὸapofrom
τοῦtouthe
καλέσαντοςkalesantosbid, call (forth), (whose
ὑμᾶςhymasyou
ἐνenabout, after, against
χάριτιcharitigrace
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
εἰςeisinto / to
ἕτερονheteronaltered, else, next (day)
εὐαγγέλιονeuangeliongospel
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΘαυμάζωThaumazōadmire, have in admiration, marvel
ὅτιhotithat / because
οὕτωςhoutōsthus / so
ταχέωςtacheōshastily, quickly, shortly
μετατίθεσθεmetatithesthecarry over, change, remove
ἀπὸapofrom
τοῦtouthe
καλέσαντοςkalesantosbid, call (forth), (whose
ὑμᾶςhymasyou
ἐνenabout, after, against
χάριτιcharitigrace
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
εἰςeisinto / to
ἕτερονheteronaltered, else, next (day)
εὐαγγέλιονeuangeliongospel

Explore community notes on Galatians 1:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →