Galatians 1:4 — King James Version← Study notes
“Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father:”
Galatians 1:4 — Greek Interlinear
Greek · Galatians 1:424 words
τοῦtouthe
δόντοςdontosgive
ἑαυτὸνheautonalone, her (own, -self)
ὑπὲρhyperabove / for
τῶνtōnthe
ἁμαρτιῶνhamartiōnoffence, sin(-ful)
ἡμῶνhēmōnI
ὅπωςhopōsbecause, how, (so) that
ἐξέληταιexelētaideliver, pluck out, rescue
ἡμᾶςhēmasI
ἐκekfrom / out of
τοῦtouthe
αἰῶνοςaiōnosage / eternity
τοῦtouthe
ἐνεστῶτοςenestōtoscome, be at hand, present
πονηροῦponēroubad, evil, grievous
κατὰkataabout, according as (to), after
τὸtothe
θέλημαthelēmadesire, pleasure, will
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
καὶkaiand / also
πατρὸςpatrosfather, parent
ἡμῶνhēmōnI
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Galatians 1:4
Study summaries, cross-references, and discussion