Galatians 1:14 — King James Version← Study notes
“And profited in the Jews’ religion above many my equals in mine own nation, being more exceedingly zealous of the traditions of my fathers.”
Galatians 1:14 — Greek Interlinear
Greek · Galatians 1:1419 words
καὶkaiand / also
προέκοπτονproekoptonincrease, proceed, profit
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
ἸουδαϊσμῷIoudaismōJews'
religion
ὑπὲρhyperabove / for
πολλοὺςpollousmany / much
συνηλικιώταςsynēlikiōtasequal
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
γένειgeneiborn, country(-man), diversity
μουmouI
περισσοτέρωςperissoterōsmore abundant(-ly), more earnest, (more) e…
ζηλωτὴςzēlōtēszealous
ὑπάρχωνhyparchōnafter, behave, live
τῶνtōnthe
πατρικῶνpatrikōnof fathers
μουmouI
παραδόσεωνparadoseōnordinance, tradition
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Galatians 1:14
Study summaries, cross-references, and discussion