Ezra 7:24 — King James Version← Study notes

“Also we certify you, that touching any of the priests and Levites, singers, porters, Nethinims, or ministers of this house of God, it shall not be lawful to impose toll, tribute, or custom, upon them.”

Ezra 7:24 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezra 7:2420 words

HebrewMeaning

וּ/לְ/כֹ֣םwləkōm

adj

מְהוֹדְעִ֗יןməhwōdəʿiyn

certifyadjH3046

know · make known · teach

דִּ֣יdiy

butadjH1768

as · for · now · of ···

כָלkāl

alladjH3606

any · + as · + be- cause · every ···

כָּהֲנַיָּ֣/אkāhănayāʾ

priestadjH3549

וְ֠/לֵוָיֵ/אwəlēwāyēʾ

LeviteadjH3879

זַמָּ֨רַיָּ֤/אzamārayāʾ

singeradjH2171

תָרָֽעַיָּ/א֙tārāʿayāʾ

porteradjH8652

נְתִ֣ינַיָּ֔/אnətiynayāʾ

NethinimsadjH5412

וּ/פָ֣לְחֵ֔יwpāləḥēy

ministeradjH6399

serve

בֵּ֖יתbēyt

houseadjH1005

אֱלָהָ֣/אʾĕlāhāʾ

GodadjH426

god

דְנָ֑הdənāh

timeadjH1836

after this manner · here · one...another · such ···

מִנְדָּ֤הminədāh

tolladjH4061

tribute

בְלוֹ֙bəlwō

tributeadjH1093

וַ/הֲלָ֔ךְwahălākə

customadjH1983

לָ֥אlāʾ

or evenadjH3809

neither · no(-ne · -r) · not ···

שַׁלִּ֖יטšaliyṭ

captainadjH7990

be lawful · rule

לְ/מִרְמֵ֥אləmirəmēʾ

castadjH7412

impose

עֲלֵי/הֹֽםʿălēyhōm

aboutadjH5922

against · concerning · for · fore ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezra 7:24

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →