Ezra 7:23 — King James Version← Study notes

“Whatsoever is commanded by the God of heaven, let it be diligently done for the house of the God of heaven: for why should there be wrath against the realm of the king and his sons?”

Ezra 7:23 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezra 7:2319 words

HebrewMeaning

כָּלkāl

alladjH3606

any · + as · + be- cause · every ···

דִּ֗יdiy

butadjH1768

as · for · now · of ···

מִןmin

accordingadjH4481

after · because · before · by ···

טַ֨עַם֙ṭaʿam

accountadjH2941

to be commanded · commandment · matter

אֱלָ֣הּʾĕlāh

GodadjH426

god

שְׁמַיָּ֔/אšəmayāʾ

heavenadjH8065

יִתְעֲבֵד֙yitəʿăbēd

doadjH5648

cut · execute · go on · make ···

אַדְרַזְדָּ֔אʾadərazədāʾ

diligentlyadjH149

לְ/בֵ֖יתləbēyt

houseadjH1005

אֱלָ֣הּʾĕlāh

GodadjH426

god

שְׁמַיָּ֑/אšəmayāʾ

heavenadjH8065

דִּֽיdiy

butadjH1768

as · for · now · of ···

לְ/מָ֤הləmāh

how greatadjH4101

that which · what · why

לֶֽהֱוֵא֙lehĕwēʾ

beadjH1934

become · behold · came · cease ···

קְצַ֔ףqəṣap

wrathadjH7109

עַלʿal

aboutadjH5922

against · concerning · for · fore ···

מַלְכ֥וּתmaləkwt

kingdomadjH4437

kingly · realm · reign

מַלְכָּ֖/אmaləkāʾ

kingadjH4430

royal

וּ/בְנֽוֹ/הִיwbənwōhiy

childadjH1123

son · young

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezra 7:23

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →