Ezra 7:14 — King James Version← Study notes

“Forasmuch as thou art sent of the king, and of his seven counsellors, to enquire concerning Judah and Jerusalem, according to the law of thy God which is in thine hand;”

Ezra 7:14 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezra 7:1417 words

HebrewMeaning

כָּ/לkāl

alladjH3606

any · + as · + be- cause · every ···

קֳבֵ֗לqŏbēl

becauseadjH6903

according to · as · because · for this cause ···

דִּי֩diy

thatadjH1768

as · for · now · of ···

מִןmin

fromadjH4481

after · because · before · by ···

קֳדָ֨םqŏdām

beforeadjH6925

from · I · me · of ···

מַלְכָּ֜/אmaləkāʾ

king theadjH4430

royal

וְ/שִׁבְעַ֤תwəšibəʿat

and sevenadjH7655

יָעֲטֹ֨/הִי֙yāʿăṭōhiy

counselors hisadjH3272

consult together

שְׁלִ֔יחַšəliyḥa

you are sentadjH7972

send

לְ/בַקָּרָ֥אləbaqārāʾ

to enquireadjH1240

make search

עַלʿal

onadjH5922

against · concerning · for · fore ···

יְה֖וּדyəhwd

JudahadjH3061

Judah · Judea

וְ/לִֽ/ירוּשְׁלֶ֑םwəliyrwšəlem

and to JerusalemadjH3390

בְּ/דָ֥תbədāt

in the law ofadjH1882

law

אֱלָהָ֖/ךְʾĕlāhākə

God youradjH426

god

דִּ֥יdiy

whichadjH1768

as · for · now · of ···

בִ/ידָֽ/ךְbiydākə

is in hand youradjH3028

power

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

David MensahNote1mo ago

The power of prayer - Ezra 7

I love how this passage doesn't shy away from the difficulty of obedience. God is faithful in every circumstance. Reading the Psalms alongside this gives a fuller picture of what the author was experi...

Yuki TanakaNote1mo ago

The role of community - Ezra 7

This connects directly to the promise made to Abraham. God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. Reading the Psalms alongsid...