Ezra 6:13 — King James Version← Study notes

“Then Tatnai, governor on this side the river, Shethar–boznai, and their companions, according to that which Darius the king had sent, so they did speedily.”

Ezra 6:13 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezra 6:1316 words

HebrewMeaning

אֱ֠דַיִןʾĕdayin

nowadjH116

that time · then

תַּתְּנַ֞יtatənay

TatnaiadjH8674

פַּחַ֧תpaḥat

captainadjH6347

governor

עֲבַֽרʿăbar

beyondadjH5675

this side

נַהֲרָ֛/הnahărāh

riveradjH5103

stream

שְׁתַ֥רšətar

ShetharboznaiadjH8370

בּוֹזְנַ֖יbwōzənay

ShetharboznaiadjH8370

וּ/כְנָוָתְ/ה֑וֹןwkənāwātəhwōn

companionadjH3675

לָ/קֳבֵ֗לlāqŏbēl

beforeadjH6903

according to · as · because · for this cause ···

דִּֽיdiy

butadjH1768

as · for · now · of ···

שְׁלַ֞חšəlaḥ

putadjH7972

send

דָּרְיָ֧וֶשׁdārəyāweš

DariusadjH1868

מַלְכָּ֛/אmaləkāʾ

kingadjH4430

royal

כְּנֵ֖מָאkənēmāʾ

soadjH3660

this manner · thus

אָסְפַּ֥רְנָאʾāsəparənāʾ

fastadjH629

forthwith · speed

עֲבַֽדוּʿăbadw

doadjH5648

cut · execute · go on · make ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezra 6:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →