“And the vessels also of gold and silver of the house of God, which Nebuchadnezzar took out of the temple that was in Jerusalem, and brought them into the temple of Babylon, those did Cyrus the king take out of the temple of Babylon, and they were delivered unto one, whose name was Sheshbazzar, whom he had made governor;”
Ezra 5:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezra 5:1434 words
HebrewMeaning
וְ֠/אַףwəʾap
alsoadjH638
מָאנַיָּ֣/אmāʾnayāʾ
vesseladjH3984
דִֽיdiy
butadjH1768
as · for · now · of ···
בֵיתbēyt
houseadjH1005
אֱלָהָ/א֮ʾĕlāhāʾ
GodadjH426
god
דִּ֣יdiy
butadjH1768
as · for · now · of ···
דַהֲבָ֣/הdahăbāh
goldadjH1722
וְ/כַסְפָּ/א֒wəkasəpāʾ
moneyadjH3702
silver
דִּ֣יdiy
butadjH1768
as · for · now · of ···
נְבוּכַדְנֶצַּ֗רnəbwkadəneṣar
NebuchadnezzaradjH5020
הַנְפֵּק֙hanəpēq
come (goadjH5312
take) forth
מִןmin
accordingadjH4481
after · because · before · by ···
הֵֽיכְלָ/א֙hēykəlāʾ
palaceadjH1965
temple
דִּ֣יdiy
butadjH1768
as · for · now · of ···
בִֽ/ירוּשְׁלֶ֔םbiyrwšəlem
{Jerusalem}adjH3390
וְ/הֵיבֵ֣לwəhēybēl
bringadjH2987
carry
הִמּ֔וֹhimwō
themadjH1994
are · those
לְ/הֵיכְלָ֖/אləhēykəlāʾ
palaceadjH1965
temple
דִּ֣יdiy
butadjH1768
as · for · now · of ···
בָבֶ֑לbābel
BabylonadjH895
הַנְפֵּ֨קhanəpēq
come (goadjH5312
take) forth
הִמּ֜וֹhimwō
themadjH1994
are · those
כּ֣וֹרֶשׁkwōreš
CyrusadjH3567
מַלְכָּ֗/אmaləkāʾ
kingadjH4430
royal
מִןmin
accordingadjH4481
after · because · before · by ···
הֵֽיכְלָ/א֙hēykəlāʾ
palaceadjH1965
temple
דִּ֣יdiy
butadjH1768
as · for · now · of ···
בָבֶ֔לbābel
BabylonadjH895
וִ/יהִ֨יבוּ֙wiyhiybw
deliveradjH3052
give · lay · prolong · pay ···
לְ/שֵׁשְׁבַּצַּ֣רləšēšəbaṣar
SheshbazzaradjH8340
שְׁמֵ֔/הּšəmēh
nameadjH8036
דִּ֥יdiy
butadjH1768
as · for · now · of ···
פֶחָ֖הpeḥāh
captainadjH6347
governor
שָׂמֵֽ/הּśāmēh
giveadjH7761
command · lay · make · name ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.