Ezra 4:10 — King James Version← Study notes

“And the rest of the nations whom the great and noble Asnappar brought over, and set in the cities of Samaria, and the rest that are on this side the river, and at such a time.”

Ezra 4:10 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezra 4:1016 words

HebrewMeaning

וּ/שְׁאָ֣רwšəʾār

and the rest ofadjH7606

whatsoever more · rest

אֻמַּיָּ֗/אʾumayāʾ

nations theadjH524

דִּ֤יdiy

whichadjH1768

as · for · now · of ···

הַגְלִי֙hagəliy

he took into exileadjH1541

carry away · reveal

אָסְנַפַּר֙ʾāsənapar

OsnapparadjH620

רַבָּ֣/אrabāʾ

greatadjH7229

chief · great · lord · master ···

וְ/יַקִּירָ֔/אwəyaqiyrāʾ

and honorableadjH3358

rare

וְ/הוֹתֵ֣בwəhwōtēb

and he caused to dwelladjH3488

set · sit

הִמּ֔וֹhimwō

themadjH1994

are · those

בְּ/קִרְיָ֖הbəqirəyāh

in the cityadjH7149

דִּ֣יdiy

ofadjH1768

as · for · now · of ···

שָׁמְרָ֑יִןšāmərāyin

SamariaadjH8115

וּ/שְׁאָ֥רwšəʾār

and the rest ofadjH7606

whatsoever more · rest

עֲבַֽרʿăbar

the region beyondadjH5675

this side

נַהֲרָ֖/הnahărāh

river theadjH5103

stream

וּ/כְעֶֽנֶתwkəʿenet

and nowadjH3706

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!