“And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai; which took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name:”
Ezra 2:61 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezra 2:6117 words
HebrewMeaning
וּ/מִ/בְּנֵי֙wmibənēy
and of the descendants ofconjH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
הַ/כֹּ֣הֲנִ֔יםhakōhăniym
the priestsparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
בְּנֵ֥יbənēy
the descendants ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
חֳבַיָּ֖הḥŏbayāh
HobaiahnounH2252
בְּנֵ֣יbənēy
the descendants ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
הַקּ֑וֹץhaqwōṣ
HakkoznounH6976
Hakkoz
בְּנֵ֣יbənēy
the descendants ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
בַרְזִלַּ֗יbarəzilay
BarzillainounH1271
אֲשֶׁ֣רʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
לָ֠קַחlāqaḥ
he had takenverbH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
מִ/בְּנ֞וֹתmibənwōt
one of the daughters ofpronH1323
branch · company · daughter · first ···
בַּרְזִלַּ֤יbarəzilay
BarzillainounH1271
הַ/גִּלְעָדִי֙hagiləʿādiy
the GileaditeparticleH1569
אִשָּׁ֔הʾišāh
a wifenounH802
each · every · female · many ···
וַ/יִּקָּרֵ֖אwayiqārēʾ
and he was calledconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
שְׁמָֽ/םšəmām
name theirnounH8034
base · named · renown · report
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!