Ezra 10:7 — King James Version← Study notes

“And they made proclamation throughout Judah and Jerusalem unto all the children of the captivity, that they should gather themselves together unto Jerusalem;”

Ezra 10:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezra 10:79 words

HebrewMeaning

וַ/יַּעֲבִ֨ירוּwayaʿăbiyrw

alienateconjH5674

alter · at all · beyond · bring (over ···

ק֜וֹלqwōl

bleatingnounH6963

aloud · crackling · cry · fame ···

בִּ/יהוּדָ֣הbiyhwdāh

JudahpronH3063

וִ/ירֽוּשָׁלִַ֗םwiyrwšālaim

JerusalemconjH3389

לְ/כֹל֙ləkōl

all (mannerpronH3605

) · altogether · any · enough ···

בְּנֵ֣יbənēy

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

הַ/גּוֹלָ֔הhagwōlāh

(carried away)particleH1473

captive · removing

לְ/הִקָּבֵ֖ץləhiqābēṣ

assemblepronH6908

gather (together · selves together · up) · heap ···

יְרוּשָׁלִָֽםyərwšālāim

JerusalemnounH3389

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezra 10:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →