“And among the sons of the priests there were found that had taken strange wives: namely, of the sons of Jeshua the son of Jozadak, and his brethren; Maaseiah, and Eliezer, and Jarib, and Gedaliah.”
Ezra 10:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezra 10:1816 words
HebrewMeaning
וַ/יִּמָּצֵא֙wayimāṣēʾ
and it was foundconjH4672
be able · being · catch · certainly ···
מִ/בְּנֵ֣יmibənēy
some of the sons ofpronH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
הַ/כֹּהֲנִ֔יםhakōhăniym
the priestsparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
הֹשִׁ֖יבוּhōšiybw
they had marriedverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
נָשִׁ֣יםnāšiym
womennounH802
each · every · female · many ···
נָכְרִיּ֑וֹתnākəriywōt
foreignadjH5237
foreigner · outlandish · strange(-r · woman)
מִ/בְּנֵ֨יmibənēy
some of the sons ofpronH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יֵשׁ֤וּעַyēšwʿa
JeshuanounH3442
בֶּןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יֽוֹצָדָק֙ywōṣādāq
JozadaknounH3136
וְ/אֶחָ֔י/וwəʾeḥāyw
and brothers hisconjH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
מַֽעֲשֵׂיָה֙maʿăśēyāh
MaaseiahnounH4641
וֶֽ/אֱלִיעֶ֔זֶרweʾĕliyʿezer
and EliezerconjH461
וְ/יָרִ֖יבwəyāriyb
and JaribconjH3402
וּ/גְדַלְיָֽהwgədaləyāh
and GedaliahconjH1436
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!