“All the vessels of gold and of silver were five thousand and four hundred. All these did Sheshbazzar bring up with them of the captivity that were brought up from Babylon unto Jerusalem.”
Ezra 1:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezra 1:1116 words
HebrewMeaning
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
כֵּלִים֙kēliym
vesselsnounH3627
artillery · bag · carriage · furnish ···
לַ/זָּהָ֣בlazāhāb
of goldpronH2091
fair weather
וְ/לַ/כֶּ֔סֶףwəlakesep
and of silverconjH3701
price · silver
חֲמֵ֥שֶׁתḥămēšet
fiveadjH2568
fifth · five
אֲלָפִ֖יםʾălāpiym
thousandadjH505
וְ/אַרְבַּ֣עwəʾarəbaʿ
and fourconjH702
מֵא֑וֹתmēʾwōt
hundredadjH3967
-th) · sixscore
הַ/כֹּ֞לhakōl
everythingparticleH3605
) · altogether · any · enough ···
הֶעֱלָ֣הheʿĕlāh
he brought upverbH5927
ascend up · at once · break · bring ···
שֵׁשְׁבַּצַּ֗רšēšəbaṣar
SheshbazzarnounH8339
עִ֚םʿim
withpronH5973
against · and · as · before ···
הֵעָל֣וֹתhēʿālwōt
were led upverbH5927
ascend up · at once · break · bring ···
הַ/גּוֹלָ֔הhagwōlāh
the exilesparticleH1473
captive · removing
מִ/בָּבֶ֖לmibābel
from BabylonpronH894
Babylon
לִ/ירוּשָׁלִָֽםliyrwšālāim
to JerusalempronH3389
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!