“And he said unto them, Defile the house, and fill the courts with the slain: go ye forth. And they went forth, and slew in the city.”
Ezekiel 9:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 9:713 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֨אמֶרwayōʾmer
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲלֵי/הֶ֜םʾălēyhem
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
טַמְּא֣וּṭaməʾw
defileverbH2930
pollute · be (make · make self · pronounce) unclean ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/בַּ֗יִתhabayit
houseparticleH1004
daughter · door · dungeon · family ···
וּ/מַלְא֧וּwmaləʾw
accomplishconjH4390
confirm · consecrate · be at an end · be expired ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/חֲצֵר֛וֹתhaḥăṣērwōt
courtparticleH2691
tower · village
חֲלָלִ֖יםḥălāliym
killadjH2491
profane · slain · slew · wounded
צֵ֑אוּṣēʾw
appearverbH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
וְ/יָצְא֖וּwəyāṣəʾw
appearconjH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
וְ/הִכּ֥וּwəhikw
beatconjH5221
cast forth · clap · give · go forward ···
בָ/עִֽירbāʿiyr
AipronH5892
city · court · town
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.