“And to the others he said in mine hearing, Go ye after him through the city, and smite: let not your eye spare, neither have ye pity:”
Ezekiel 9:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 9:514 words
HebrewMeaning
וּ/לְ/אֵ֨לֶּה֙wləʾēleh
and to theseconjH428
so · some · such · them ···
אָמַ֣רʾāmar
he saidverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
בְּ/אָזְנַ֔/יbəʾāzənay
in ears mypronH241
advertise · displease · ear · hearing ···
עִבְר֥וּʿibərw
passverbH5674
alter · at all · beyond · bring (over ···
בָ/עִ֛ירbāʿiyr
in the citypronH5892
city · court · town
אַחֲרָ֖י/וʾaḥărāyw
after himpronH310
-ward) · again · at · away from ···
וְ/הַכּ֑וּwəhakw
and strikeconjH5221
cast forth · clap · give · go forward ···
עלʿl
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
אַלʾal
and may notparticleH408
neither · never · no · nor ···
תָּחֹ֥סtāḥōs
let it look with compassionverbH2347
regard · spare
עיני/כםʿynykm
eyenounH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
עֵינְ/כֶ֖םʿēynəkem
eyenounH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
וְ/אַלwəʾal
nayconjH408
neither · never · no · nor ···
תַּחְמֹֽלוּtaḥəmōlw
you show pityverbH2550
pity · spare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!