“And he said unto me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here.”
Ezekiel 8:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 8:911 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֖אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֵלָ֑/יʾēlāy
to mepronH413
according to · after · against · among ···
בֹּ֤אbōʾ
goverbH935
apply · attain · be · befall ···
וּ/רְאֵה֙wrəʾēh
and seeconjH7200
appear · approve · behold · certainly ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/תּוֹעֵב֣וֹתhatwōʿēbwōt
the abominationsparticleH8441
thing) · abomination
הָ/רָע֔וֹתhārāʿwōt
wickedparticleH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
אֲשֶׁ֛רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
הֵ֥םhēm
theyprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
עֹשִׂ֖יםʿōśiym
are doingverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
פֹּֽהpōh
hereadvH6311
hither · the one (other · this · that) side
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!