“Mischief shall come upon mischief, and rumour shall be upon rumour; then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients.”
Ezekiel 7:26 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 7:2616 words
HebrewMeaning
הֹוָ֤הhōwāh
disasternounH1943
עַלʿal
topronH5921
according to · after · against · among ···
הֹוָה֙hōwāh
disasternounH1943
תָּב֔וֹאtābwōʾ
it will comeverbH935
apply · attain · be · befall ···
וּ/שְׁמֻעָ֥הwšəmuʿāh
and reportconjH8052
doctrine · fame · mentioned · news ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
שְׁמוּעָ֖הšəmwʿāh
reportnounH8052
doctrine · fame · mentioned · news ···
תִּֽהְיֶ֑הtihəyeh
it will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
וּ/בִקְשׁ֤וּwbiqəšw
and they will seekconjH1245
beg · beseech · desire · enquire ···
חָזוֹן֙ḥāzwōn
a visionnounH2377
מִ/נָּבִ֔יאminābiyʾ
from a prophetpronH5030
that prophesy · prophet
וְ/תוֹרָה֙wətwōrāh
and instructionconjH8451
תֹּאבַ֣דtōʾbad
it will be lostverbH6
destroy · not escape · fail · lose ···
מִ/כֹּהֵ֔ןmikōhēn
from the priestpronH3548
own · priest · prince · principal officer
וְ/עֵצָ֖הwəʿēṣāh
and counselconjH6098
advisement · counsel) · purpose
מִ/זְּקֵנִֽיםmizəqēniym
from elderspronH2205
ancient · elder · old (man · men and...women) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!