“Wherefore I will bring the worst of the heathen, and they shall possess their houses: I will also make the pomp of the strong to cease; and their holy places shall be defiled.”
Ezekiel 7:24 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 7:2411 words
HebrewMeaning
וְ/הֵֽבֵאתִי֙wəhēbēʾtiy
and I will bringconjH935
apply · attain · be · befall ···
רָעֵ֣יrāʿēy
the evil ofadjH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
גוֹיִ֔םgwōyim
nationsnounH1471
heathen · nation · people
וְ/יָרְשׁ֖וּwəyārəšw
and they will take possession ofconjH3423
consume · destroy · disinherit · dispossess ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
בָּֽתֵּי/הֶ֑םbātēyhem
houses theirnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
וְ/הִשְׁבַּתִּי֙wəhišəbatiy
and I will put an end toconjH7673
let · make to) cease · celebrate · cause to fail ···
גְּא֣וֹןgəʾwōn
the pride ofnounH1347
excellency · majesty · pomp · pride ···
עַזִּ֔יםʿaziym
mighty onesadjH5794
greedy · mighty · power · roughly ···
וְ/נִחֲל֖וּwəniḥălw
and they will be profanedconjH2490
defile · break · defile · eat ···
מְקַֽדְשֵׁי/הֶֽםməqadəšēyhem
appointnounH6942
bid · consecrate · dedicate · defile ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!