“Also, thou son of man, thus saith the Lord God unto the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land.”
Ezekiel 7:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 7:217 words
HebrewMeaning
וְ/אַתָּ֣הwəʾatāh
theeconjH859
thou · ye · you
בֶןben
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
אָדָ֗םʾādām
man (meannounH120
another · hypocrite · common sort · low ···
כֹּהkōh
alsoadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַ֞רʾāmar
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲדֹנָ֧/יʾădōnāy
LordnounH136
יְהוִ֛הyəhwih
GodnounH3069
לְ/אַדְמַ֥תləʾadəmat
countrypronH127
earth · ground · husband · land
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
קֵ֑ץqēṣ
bordernounH7093
after · end · finite · process
בָּ֣אbāʾ
abideverbH935
apply · attain · be · befall ···
הַ/קֵּ֔ץhaqēṣ
borderparticleH7093
after · end · finite · process
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
ארבעתʾrbʿt
fouradjH702
אַרְבַּ֖עʾarəbaʿ
fouradjH702
כַּנְפ֥וֹתkanəpwōt
bordernounH3671
bird · corner · end · feather ···
הָ/אָֽרֶץhāʾāreṣ
earthparticleH776
common · earth · field · ground ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.