Ezekiel 6:8 — King James Version← Study notes

“Yet will I leave a remnant, that ye may have some that shall escape the sword among the nations, when ye shall be scattered through the countries.”

Ezekiel 6:8 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 6:88 words

HebrewMeaning

וְ/הוֹתַרְתִּ֗יwəhwōtarətiy

excelconjH3498

leave · left behind · too much · make plenteous ···

בִּ/הְי֥וֹתbihəywōt

beaconpronH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

לָ/כֶ֛םlākem

pron

פְּלִ֥יטֵיpəliyṭēy

escape(-dnounH6412

-th) · fugitive

חֶ֖רֶבḥereb

axenounH2719

dagger · knife · mattock · sword ···

בַּ/גּוֹיִ֑םbagwōyim

GentilepronH1471

heathen · nation · people

בְּ/הִזָּרֽוֹתֵי/כֶ֖םbəhizārwōtēykem

cast awaypronH2219

compass · disperse · fan · scatter ···

בָּ/אֲרָצֽוֹתbāʾărāṣwōt

earthpronH776

common · earth · field · ground ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 6:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →