Ezekiel 6:4 — King James Version← Study notes

“And your altars shall be desolate, and your images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols.”

Ezekiel 6:4 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 6:48 words

HebrewMeaning

וְ/נָשַׁ֨מּוּ֙wənāšamw

make amazedconjH8074

be astonied · astonish · (be · bring into ···

מִזְבְּח֣וֹתֵי/כֶ֔םmizəbəḥwōtēykem

altarnounH4196

וְ/נִשְׁבְּר֖וּwənišəbərw

break (downconjH7665

off · in pieces · up) · broken ···

חַמָּֽנֵי/כֶ֑םḥamānēykem

idolnounH2553

image

וְ/הִפַּלְתִּי֙wəhipalətiy

be acceptedconjH5307

cast (down · self · out) · cease ···

חַלְלֵי/כֶ֔םḥaləlēykem

killadjH2491

profane · slain · slew · wounded

לִ/פְנֵ֖יlipənēy

a- forepronH6440

accept · against · anger · as ···

גִּלּוּלֵי/כֶֽםgilwlēykem

idolnounH1544

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 6:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →