“And they shall know that I am the Lord, and that I have not said in vain that I would do this evil unto them.”
Ezekiel 6:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 6:1012 words
HebrewMeaning
וְ/יָדְע֖וּwəyādəʿw
and they will knowconjH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
כִּֽיkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אֲנִ֣יʾăniy
IprepH589
me · mine · myself · we ···
יְהוָ֑הyəhwāh
am YahwehnounH3068
the Lord. Compare
לֹ֤אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
חִנָּם֙ḥinām
in vainadvH2600
wages) · causeless · to cost nothing · free ···
דִּבַּ֔רְתִּיdibarətiy
I spokeverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
לַ/עֲשׂ֥וֹתlaʿăśwōt
to dopronH6213
advance · appoint · apt · be at ···
לָ/הֶ֖םlāhem
pron
הָ/רָעָ֥הhārāʿāh
the calamityparticleH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
הַ/זֹּֽאתhazōʾt
thisparticleH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!