“Therefore thus saith the Lord God; Behold, I, even I, am against thee, and will execute judgments in the midst of thee in the sight of the nations.”
Ezekiel 5:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 5:814 words
HebrewMeaning
לָ/כֵ֗ןlākēn
-wardpronH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
כֹּ֤הkōh
alsoadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַר֙ʾāmar
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲדֹנָ֣/יʾădōnāy
LordnounH136
יְהוִ֔הyəhwih
GodnounH3069
הִנְ/נִ֥יhinəniy
beholdparticleH2005
if · lo · though
עָלַ֖יִ/ךְʿālayikə
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
גַּםgam
againparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
אָ֑נִיʾāniy
IprepH589
me · mine · myself · we ···
וְ/עָשִׂ֧יתִיwəʿāśiytiy
accomplishconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
בְ/תוֹכֵ֛/ךְbətwōkēkə
amongpronH8432
between · half · (there- · where-) ···
מִשְׁפָּטִ֖יםmišəpāṭiym
ceremonynounH4941
adversary · charge · crime · custom ···
לְ/עֵינֵ֥יləʿēynēy
eyepronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
הַ/גּוֹיִֽםhagwōyim
GentileparticleH1471
heathen · nation · people
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.