“Then take of them again, and cast them into the midst of the fire, and burn them in the fire; for thereof shall a fire come forth into all the house of Israel.”
Ezekiel 5:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 5:418 words
HebrewMeaning
וּ/מֵ/הֶם֙wmēhem
conj
ע֣וֹדʿwōd
againadvH5750
all life long · at all · besides · but ···
תִּקָּ֔חtiqāḥ
acceptverbH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
וְ/הִשְׁלַכְתָּ֤wəhišəlakətā
adventureconjH7993
cast (away · down · forth · off ···
אוֹתָ/ם֙ʾwōtām
(as such unrepresented in English)particleH853
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
תּ֣וֹךְtwōkə
amongnounH8432
between · half · (there- · where-) ···
הָ/אֵ֔שׁhāʾēš
burningparticleH784
fiery · fire · flaming · hot
וְ/שָׂרַפְתָּ֥wəśārapətā
(cause toconjH8313
make a) burn · up) kindle · utterly
אֹתָ֖/םʾōtām
(as such unrepresented in English)particleH853
בָּ/אֵ֑שׁbāʾēš
burningpronH784
fiery · fire · flaming · hot
מִמֶּ֥/נּוּmimenw
abovepronH4480
after · among · at · because of ···
תֵצֵאtēṣēʾ
appearverbH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
אֵ֖שׁʾēš
burningnounH784
fiery · fire · flaming · hot
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
כָּלkāl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
בֵּ֥יתbēyt
housenounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.