Ezekiel 47:7 — King James Version← Study notes

“Now when I had returned, behold, at the bank of the river were very many trees on the one side and on the other.”

Ezekiel 47:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 47:710 words

HebrewMeaning

בְּ/שׁוּבֵ֕/נִיbəšwbēniy

((breakpronH7725

build · circumcise · dig · do anything ···

וְ/הִנֵּה֙wəhinēh

beholdconjH2009

lo · see

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

שְׂפַ֣תśəpat

bandnounH8193

bank · binding · border · brim ···

הַ/נַּ֔חַלhanaḥal

brookparticleH5158

flood · river · stream · valley

עֵ֖ץʿēṣ

gallowsnounH6086

carpenter · helve · pine · plank ···

רַ֣בrab

abound(-undanceadjH7227

-ant · -antly) · captain · elder ···

מְאֹ֑דməʾōd

diligentlyadvH3966

especially · exceeding · far · fast ···

מִ/זֶּ֖הmizeh

hepronH2088

hence · here · it · now ···

וּ/מִ/זֶּֽהwmizeh

heconjH2088

hence · here · it · now ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 47:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →