Ezekiel 46:3 — King James Version← Study notes

“Likewise the people of the land shall worship at the door of this gate before the Lord in the sabbaths and in the new moons.”

Ezekiel 46:3 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 46:310 words

HebrewMeaning

וְ/הִשְׁתַּחֲו֣וּwəhišətaḥăww

bow downconjH7812

crouch · fall down · humbly beseech · do obeisance ···

עַםʿam

peoplenounH5971

men · nation · people

הָ/אָ֗רֶץhāʾāreṣ

earthparticleH776

common · earth · field · ground ···

פֶּ֚תַחpetaḥ

doornounH6607

entering · entrance · gate · opening ···

הַ/שַּׁ֣עַרhašaʿar

cityparticleH8179

door · gate · port

הַ/ה֔וּאhahwʾ

heparticleH1931

as for her · him · it · the same ···

בַּ/שַּׁבָּת֖וֹתbašabātwōt

sabbathpronH7676

וּ/בֶ/חֳדָשִׁ֑יםwbeḥŏdāšiym

monthconjH2320

new moon

לִ/פְנֵ֖יlipənēy

a- forepronH6440

accept · against · anger · as ···

יְהוָֽהyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 46:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →