Ezekiel 46:16 — King James Version← Study notes

“Thus saith the Lord God; If the prince give a gift unto any of his sons, the inheritance thereof shall be his sons’; it shall be their possession by inheritance.”

Ezekiel 46:16 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 46:1617 words

HebrewMeaning

כֹּהkōh

alsoadvH3541

here · + hitherto · like · on the other side ···

אָמַ֞רʾāmar

answerverbH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

אֲדֹנָ֣/יʾădōnāy

LordnounH136

יְהֹוִ֗הyəhōwih

GodnounH3069

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

יִתֵּ֨ןyitēn

addverbH5414

apply · appoint · ascribe · assign ···

הַ/נָּשִׂ֤יאhanāśiyʾ

captainparticleH5387

chief · cloud · governor · prince ···

מַתָּנָה֙matānāh

giftnounH4979

לְ/אִ֣ישׁləʾiyš

manpronH376

another · any · a certain · champion ···

מִ/בָּנָ֔י/וmibānāyw

sonpronH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

נַחֲלָת֥/וֹnaḥălātwō

heritagenounH5159

to inherit · inheritance · possession. Compare

הִ֖יאhiyʾ

heprepH1931

as for her · him · it · the same ···

לְ/בָנָ֣י/וləbānāyw

sonpronH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

תִּֽהְיֶ֑הtihəyeh

beaconverbH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

אֲחֻזָּתָ֥/םʾăḥuzātām

possessionnounH272

הִ֖יאhiyʾ

heprepH1931

as for her · him · it · the same ···

בְּ/נַחֲלָֽהbənaḥălāh

heritagepronH5159

to inherit · inheritance · possession. Compare

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 46:16

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →